499A9602 kopie